miércoles, 9 de enero de 2013

Not alone




Letra
[Tiffany] Have you ever imademo, shinjiteirunoyo
Ai wa, hada hitori, minoraseruto
[Yoona] Hoshigaru koto sae, imakudekenaikedo
[Yuri] Demone, sore demone, wakattamo

[Taeyeon] Not alone, not alone
Kotae no nai omoimo
[Jessica] Not alone, kiesouna
No opso ontajimo
[Sunny] Kimi no tame, saita hana nano
So I'm not alone

[Hyoyeon] Why am I doushite
[Sooyoung] Soredemo kowaindarou
Konna, muryoku na, jibun mou itano, oh
[Hyoyeon] Kotomoni modotte, kotobamodenakute
[Seohyun] Fairy tale, dakijamou, susuminainone

[All] Not alone, you're not alone
[Sunny] Dare ka wo omokotode
[Taeyeon] Not alone, shinjitsu
Omitsuketa toki
[Jessica] Konna feeling wo, nanto yobebaii
Precious things in we

[Tiffany] Ooh ooh, arigatou, you gave me
Kono tsuyosa, kureta noyo
I'll be there for you
[Seohyun] Moshiwakashika, itsuyo
Nara zutto, yotte, ireoke, life goes on

[Jessica] Now I see, soudayo
Dareka o zutto zutto
[Taeyeon] Aishi, te mitai
Tomotteta kara~

[All] Not alone, not alone
[Sooyoung] Itarubasho I'm not you ([Taeyeon] So I'm not alone~)
[All] Not alone
[Sunny] Nagareru, namidatte saemo ([Taeyeon] Namidatte saemo~)
[All] Kimi no dane, saita hana nano ([Taeyeon] Oh woah~)
So I'm not ([Tiffany] So I'm not)
So I'm not ([Tiffany] So I'm not)
[All/Tiffany] Mou I'm not~
[Jessica] Alone... oh oh oh ah~



















En español

¿Alguna vez, incluso ahora, creías que el amor madura con una sola persona?
Incluso sólo deseándolo, no puedo hacerlo bien, pero aun así se que…
No estás sola, no estás sola
Incluso si estos sentimientos no tienen una “respuesta”
No estás sola, incluso si todas las canciones de amor parecen desaparecer
Yo soy la flor que florece para ti
Así es, no estoy sola
¿Por qué  aún sigo tan asustada?
¿Hubo alguien más sin fuerza como yo aquí?
Volviendo a ser como una niña, sigo sin poder expresar mis palabras
Es sólo un cuento de hadas, no puedo seguir adelante
No estás  sola, Hey, no estás sola
Piensa en alguien
No estarás sola
En el momento en el que encuentre la verdad
¿Qué debería pedir a este sentimiento?
Cosas preciosas en mí
Gracias, tú me has dado esta fuerza ¿Lo sabes?
Estaré allí para ti
Si me necesitas, siempre estaré
Extiende tus manos, la vida sigue
Ahora veo que es cierto, porque quise intentarlo
Amar a alguien más por siempre y para siempre
No estás sola, no estás sola
Incluso en un lugar sin luces
No estás sola
Aún con lágrimas cayendo
Yo soy la flor que florece para ti
Así es, no estoy…
Nunca más estoy…
Sola

No hay comentarios:

Publicar un comentario