viernes, 21 de diciembre de 2012

Genie ( Tell Me Your Wish )








Letra
Turn it up
Just turn it up
That's right, c'mon

[Taeyeon] Sowoneul marhaebwa
Ni maeumsoke inneun jageun kkumeul marhaebwa
[Jessica] Ni meorie inneun isanghyeongeul geuryeobwa
Geurigo nareul bwa
Nan neoye Genie ya kkumiya Genie ya~

[Seohyun/Yoona] Deurimkareul tago dallyeobwa
Neon nae yeopjarie anja
Geujeo nae ikkeullim soge modu deonjyeo
[Yuri] Gaseum beokcha teojyeobeoryeodo
Baramgyeore nallyeobeoryeodo 
Jigeum isungan sesangeun neoye geot~

[All] Geuraeyo nan neol saranghae eonjena mideo
Kkumdo yeoljeongdo da jugo shipeo
[Yoona] Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) Haengune yeoshin
[All] Sowoneul marhaebwa ([Jessica] I'm genie for you, boy, come on! )
Sowoneul marhaebwa ([Sooyoung] I'm genie for your wish)

Sowoneul marhaebwa ([Jessica] I'm genie for your dream)
Naegaeman marhaebwa ([Sooyoung] I'm genie for your world)

[Tiffany] Sowoneul marhaebwa
Jiruhan naldeuri neon jikyeopji anni? Ah~
[Sunny] Pyeongbeomhan saenghware neon mudhyeobeoryeonni
Ije geuman kkae-eona
Neon naye superstar, shining star, superstar

[Hyoyeon/Seohyun] Shimjangsori gateun tteollime ([Jessica] Tteollime... yeah~) Harley e ne momeum matgyeobwa
Ije isesangeun ojik neoye mudae ([Jessica] Ohh~)
[Tiffany] Hwanhosori gateun padoga ([Jessica] Ojik neon~)
Nae gaseumen neoye cheoni naneun neoye gil
Yeongwonhan biggest fan~

[All] Geuraeyo nan neol saranghae eonjena mideo ([Tiffany] Nan neol... mideo~)
Kkumdo yeoljeongdo da jugo shipeo
[Sooyoung] Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun)([Seohyun] Irwojuge) Haengune yeoshin
[All] Sowoneul marhaebwa ([Jessica] I'm genie for you, boy)
Sowoneul marhaebwa ([Sooyoung] I'm genie for your wish)
Sowoneul marhaebwa ([Jessica] I'm genie for your dream)
Naegaeman marhaebwa ([Sooyoung] I'm genie for your world)
Sowoneul marhaebwa

[Tiffany] Tell me what you need, tell me what you hope
DJ! put it back on

[All/Jessica] Geuraeyo nan neol ([Taeyeon] Oooh~) saranghae eonjena mideo
Kkumdo [All/Taeyeon]yeoljeongdo [All]da jugo shipeo ([Taeyeon] Shipeo~)
[All/Taeyeon] Nan geudae sowoneul irwojugo shipeun (shipeun) Haengune yeoshin
[All] Sowoneul marhaebwa

[All] Nan neol saranghae neon naye music
Nan neol saranghae neon naye gippeum
Nan neol saranghae nan neoye haengun
I dwego shipeo
([Taeyeon] Neoye fantasy reul sumgim eobshi marhaebwa
Naneun genie gireul boyeojulge~
Niga gajin sowon sumkim eobshi marhaebwa
Neoye Genie naega deureojulge~)

[All]Sowoneul marhaebwa ([Jessica] I'm genie for you, boy)
Sowoneul marhaebwa ([Sooyoung] I'm genie for your wish)
Sowoneul marhaebwa ([Jessica] I'm genie for your dream) 
Naegaeman marhaebwa ([Sooyoung] I'm genie for your world) 
Sowoneul marhaebwa ([Jessica] Whoa, I'm genie for you, boy) 
Sowoneul marhaebwa ([Sooyoung] I'm genie for your wish


















En español

Cámbiala! Sólo cámbiala! Así esta bien, come on!

Dime tu deseo, Dime el deseo que se encuentra en tu corazón,
Dime lo que esta en tu mente, mírame a mi, soy tu genio, tus sueños, tu genio.

Pasea tu sueños, estoy a tu lado, en el asiento del pasajero. (?)
Antes de partir, tira todo lo que sea que conduce tu deseo,

Incluso se siente como si tu corazón estuviera a punto de explotar,
incluso se siente como ser llevado por el viento,
ahora, en estos momentos, el mundo es tuyo.

Si, te amo, confía en mi en cualquier momento, sueños, pasión, quiero dártelos a ti.
Soy una chica que te quiere conceder tu deseo,
Dime tu deseo (Soy un genio por ti, chico)
Dime tu deseo (Soy un genio por tus deseos)
Dime tu deseo (Soy un genio por tus sueños)
Dime tu deseo (Soy un genio por el mundo)

Dime tu deseo, ¿No te has cansado de aburrirte en estos días?
¿Estas acostumbrado a un estilo de vida normal? despierta!
Yo soy tu super star!, tu estrella brillante! superstar!

El sonido de tu corazón temblando como una Harley
Confía en mi con tu cuerpo
ahora! este mundo es tu escenario,
una ola que es como un océano de aplausos , en mi corazón
tu estas caliente, soy tu camino, por siempre y siempre tu mayor fan.


Si, te amo, confía en mi en cualquier momento, sueños, pasión, quiero dártelos a ti.
Soy una chica que te quiere conceder tu deseo,
Dime tu deseo (Soy un genio por ti, chico)
Dime tu deseo (Soy un genio por tus deseos)
Dime tu deseo (Soy un genio por tus sueños)
Dime tu deseo (Soy un genio por el mundo)


hey! dime que es lo que necesitas! dime lo que esperas.

DJ!! póngala de nuevo!

Si, te amo, confía en mi en cualquier momento, Sueños, pasión, quiero dártelos a ti.
Soy una chica que te quiere conceder tu deseo,
Dime tu deseo! te amo! , soy tu música, te amo! Eres mi alegría!
Te amo! quiero ser tu buena suerte!
(dime tu fantasía sin ocultarla, Soy un Genio, te mostraré el camino,
dime los deseos que tu tienes ocultos sin ocultarlos, Soy tu Genio, te los concederé)

Dime tu deseo (Soy un genio por ti, chico)
Dime tu deseo (Soy un genio por tus deseos)
Dime tu deseo (Soy un genio por tus sueños)
Dime tu deseo (Soy un genio por el mundo)
Dime tu deseo (Soy un genio por ti, chico)
Dime tu deseo (Soy un genio por tus deseos)

No hay comentarios:

Publicar un comentario